Para sincronizar una carpeta de tu PC o Mac con Google Drive, usa Google Drive para ordenadores y añade esa carpeta desde Preferencias > Carpetas de tu ordenador. Las carpetas locales añadidas de este modo se replican: los cambios se sincronizan entre el ordenador y Google Drive en ambas direcciones. Si, en cambio, quieres trabajar con los archivos que ya están en Mi unidad, debes elegir entre Ver archivos sin descargarlos y Replicar archivos.
En este artículo
- Qué quieres sincronizar: carpeta local o Mi unidad
- Cómo sincronizar una carpeta local con Google Drive
- Dónde aparecen las carpetas sincronizadas
- Ver sin descargar vs. Replicar archivos
- Cómo usar la misma carpeta en dos ordenadores
- Carpetas compartidas y permisos
- Cómo cambiar o detener la sincronización sin perder datos
- Qué hacer si Google Drive no sincroniza
- Conclusión
- FAQ
1. Antes de empezar: ¿quieres sincronizar una carpeta local o Mi unidad?
La confusión más habitual es tratar como si fueran lo mismo una carpeta que ya existe en tu ordenador y la carpeta Mi unidad de Google Drive. Drive para ordenadores gestiona estos casos de forma distinta, y elegir el flujo correcto evita duplicados, ubicaciones inesperadas y cambios que se propaguen donde no querías.
| Lo que quieres hacer | Opción adecuada | Qué ocurre |
| Mantener sincronizada una carpeta que ya está en tu PC o Mac | Carpetas de tu ordenador → Añadir carpeta | La carpeta local se replica y los cambios se sincronizan con Google Drive |
| Acceder a Mi unidad usando poco espacio local | Ver archivos sin descargarlos | Los archivos permanecen principalmente en la nube y se descargan cuando los necesitas |
| Tener una copia completa de Mi unidad en el equipo | Replicar archivos | Los archivos se almacenan tanto en Google Drive como en el disco local |
| Subir una carpeta una sola vez | Subida de carpetas en Drive web | Se copia el contenido a la nube, pero no se crea una sincronización continua con la carpeta original |
| Usar la misma carpeta de trabajo en dos ordenadores | Mi unidad como ubicación común | Ambos equipos acceden al mismo contenido en la nube mediante Drive para ordenadores |
Antes de configurar nada, comprueba dos cosas: que has iniciado sesión con la cuenta correcta y que dispones de espacio suficiente en tu almacenamiento de Google. Si el almacenamiento está lleno, las nuevas cargas y algunos cambios pueden dejar de sincronizarse.
Google confirma que las carpetas añadidas desde el ordenador se replican, mientras que los archivos de Mi unidad pueden verse sin descargar o replicarse. Puedes consultar la comparación oficial en Replicar y ver archivos sin descargar con Drive para ordenadores.
2. Cómo sincronizar una carpeta local con Google Drive en PC y Mac
Este es el flujo que debes usar si ya tienes una carpeta como Trabajo, Proyectos o Documentos en tu disco y quieres mantenerla sincronizada con Google Drive sin moverla manualmente a Mi unidad.
Paso 1Instala Google Drive para ordenadores
Descarga e instala la versión actual de Google Drive para ordenadores en Windows o macOS. Si utilizas una cuenta de empresa o centro educativo, el administrador puede controlar la instalación o limitar determinadas funciones. La guía oficial de Google Drive para ordenadores incluye los instaladores y los requisitos actuales.
Paso 2Inicia sesión y abre Preferencias
Abre Drive para ordenadores con la cuenta que quieres utilizar. En Windows encontrarás el icono en la bandeja del sistema; en macOS aparece en la barra de menús. Entra en Configuración > Preferencias.
Paso 3Añade la carpeta de tu ordenador
En Carpetas de tu ordenador, selecciona Añadir carpeta y elige la carpeta local que quieres sincronizar. No necesitas moverla previamente a la carpeta de Google Drive.
Paso 4Activa “Sincronizar con Google Drive”
Confirma que la carpeta se sincronizará con Google Drive y guarda la configuración. A partir de ese momento, Drive mantiene una copia local y otra en la nube; los cambios de los archivos se sincronizan en ambas direcciones.
Paso 5Comprueba el Estado de sincronización
Vuelve a la ventana principal de Drive para ordenadores y revisa Estado de sincronización. La interfaz actual muestra la actividad reciente, los archivos que todavía están en proceso y los errores que requieren atención. No des por terminada la configuración hasta que los primeros archivos importantes aparezcan también en Drive web.
3. ¿Dónde aparecen las carpetas sincronizadas del ordenador?
Una carpeta añadida desde Carpetas de tu ordenador no se convierte automáticamente en una carpeta de Mi unidad. Drive mantiene la relación con el equipo de origen y la presenta como contenido sincronizado desde ese dispositivo.
- En el PC o Mac: sigues trabajando con la carpeta en su ubicación local original.
- En Drive para ordenadores: puedes revisar la actividad y abrir las ubicaciones sincronizadas.
- En Drive web: la carpeta aparece asociada al ordenador que la sincroniza, dentro de la vista de Ordenadores, bajo el nombre del equipo; no pasa a Mi unidad por el simple hecho de sincronizarla.
Si acabas de añadir una carpeta y no la encuentras en Mi unidad, eso no significa necesariamente que la sincronización haya fallado. Revisa primero la vista de ordenadores de Google Drive y comprueba el Estado de sincronización.

4. Ver archivos sin descargarlos vs. Replicar archivos: solo para Mi unidad
Las opciones Ver archivos sin descargarlos y Replicar archivos se aplican a Mi unidad. No son dos modos alternativos para una carpeta local añadida desde Carpetas de tu ordenador: Google indica que esas carpetas locales solo se pueden replicar.

| Criterio | Ver archivos sin descargarlos | Replicar archivos |
| Ubicación principal | Nube, con uso de almacenamiento local para archivos abiertos, recientes o disponibles sin conexión | Nube y copia completa en el ordenador |
| Espacio local | Menor uso de disco | Necesita espacio para toda la copia local |
| Acceso sin conexión | Puedes marcar archivos o carpetas concretos como disponibles sin conexión | Disponible sin conexión de forma predeterminada |
| Cuándo conviene | Portátiles con poco espacio o conexión estable | Trabajo frecuente sin conexión o aplicaciones que necesitan archivos locales completos |
Para cambiar el modo de Mi unidad, abre Drive para ordenadores > Configuración > Preferencias > Carpetas de Drive. Las Unidades compartidas, en cambio, solo se pueden ver sin descargar. Google detalla estas diferencias en su comparación de replicación y visualización sin descarga.
5. Cómo usar la misma carpeta de Google Drive en dos ordenadores
Si quieres trabajar con los mismos archivos desde un ordenador de casa y otro de la oficina, no configures dos carpetas locales independientes con el mismo nombre esperando que Drive las fusione. Lo más claro es utilizar una carpeta común dentro de Mi unidad y acceder a ella desde ambos equipos.
Paso 1Decide cuál es la copia de referencia
Si ya existen versiones distintas de la carpeta en dos equipos, compáralas antes. Elige la copia más completa y espera a que cualquier sincronización activa termine para no mezclar cambios pendientes.
Paso 2Crea o elige una carpeta común en Mi unidad
Copia primero el contenido de referencia a esa carpeta de Mi unidad. Es más seguro copiar que mover mientras todavía estás verificando la transición, porque así conservas la carpeta local original hasta confirmar que la copia en la nube está completa.
Paso 3Comprueba la copia en Drive web
Abre Drive en el navegador y verifica que estén los archivos más recientes. Solo después de esta comprobación conviene dejar de sincronizar la antigua carpeta local, si ya no la necesitas como origen independiente.
Paso 4Accede a Mi unidad desde ambos equipos
Instala Drive para ordenadores en los dos dispositivos. Cada uno puede usar Ver archivos sin descargarlos o Replicar archivos según el espacio local disponible, pero ambos trabajarán sobre la misma carpeta de Mi unidad.
Esta estrategia usa Google Drive como capa común entre los equipos; no crea una sincronización directa PC a PC.
6. Carpetas compartidas y permisos: qué cambia
Las carpetas y unidades compartidas dependen de los permisos que te haya dado el propietario o el administrador. Tener Drive para ordenadores instalado no sustituye esos permisos.
- Elementos compartidos contigo: podrás ver o editar el contenido según el nivel de acceso que tengas. Si el propietario retira el permiso, el elemento puede dejar de estar disponible aunque la aplicación siga funcionando.
- Unidades compartidas de Google Workspace: solo se pueden ver sin descargar en Drive para ordenadores; editar, mover o añadir contenido depende del rol asignado.
- Carpetas de tu ordenador: siguen asociadas al dispositivo que las sincroniza y no se convierten automáticamente en una carpeta colaborativa común para otros equipos.
Si varias personas necesitan trabajar sobre la misma carpeta, suele ser más claro compartir una carpeta de Mi unidad o utilizar una Unidad compartida de Workspace, en lugar de intentar sincronizar varias carpetas locales independientes.
7. Cómo cambiar o dejar de sincronizar una carpeta sin perder datos
Detener la sincronización de una carpeta local y cambiar el modo de Mi unidad son operaciones distintas. Conviene separarlas porque el riesgo de borrar una copia que todavía contiene cambios pendientes no es el mismo.
Dejar de sincronizar una carpeta local
- Abre Drive para ordenadores y confirma en Estado de sincronización que no haya cargas pendientes ni errores.
- Comprueba en Drive web que los archivos más recientes estén disponibles.
- Ve a Preferencias > Carpetas de tu ordenador, selecciona la carpeta y desmarca la sincronización con Drive; guarda el cambio.
- Conserva temporalmente tanto la copia local como la copia en la nube hasta haber comprobado qué ubicación quieres mantener a partir de ese momento.
Pasar Mi unidad de Replicar archivos a Ver archivos sin descargarlos
- Asegúrate de que todos los cambios locales hayan terminado de sincronizarse con la nube.
- Abre Preferencias > Carpetas de Drive y selecciona Ver archivos sin descargarlos.
- Cierra Drive para ordenadores. En Windows, Google indica que debes salir de la aplicación antes de eliminar la antigua carpeta replicada.
- Solo entonces elimina o mueve la antigua carpeta replicada, y únicamente si ya has confirmado que la copia en la nube está completa.
Si desconectas una cuenta que usa el modo de visualización sin descarga, los archivos marcados para uso sin conexión se eliminan del equipo. Los archivos que ya están en la nube no desaparecen por desconectar la cuenta, pero conviene revisar qué datos dependen de la caché local antes de hacerlo. Consulta los detalles en Personalizar la configuración de Drive para ordenadores.
8. ¿Google Drive no sincroniza después de configurar la carpeta?
Si ya añadiste la carpeta correctamente pero los archivos no suben, el problema pertenece a una fase distinta: la de solución de errores de sincronización. Antes de cambiar la configuración, revisa estos cuatro puntos:
- Estado de sincronización: comprueba si hay archivos pendientes o errores concretos.
- Pausa: confirma que la sincronización no esté pausada.
- Espacio: revisa tanto el almacenamiento de Google como el espacio libre del ordenador.
- Permisos: verifica que Drive tenga acceso a la carpeta y que tu cuenta pueda editar los archivos.
Para no duplicar instrucciones, consulta nuestra guía específica sobre qué hacer cuando Google Drive no sincroniza archivos o carpetas. Allí se cubren errores de inicio, problemas de Drive para ordenadores, archivos que no se actualizan y otros fallos actuales.
Si el problema ya no es de sincronización y un archivo fue eliminado, utiliza en cambio la guía para recuperar archivos borrados de Google Drive, que separa la Papelera, la recuperación de Google, Workspace y las copias locales.
9. Conclusión
Si quieres sincronizar una carpeta local con Google Drive, la ruta actual es Drive para ordenadores → Preferencias → Carpetas de tu ordenador → Añadir carpeta. Esa carpeta se replica y los cambios se sincronizan en ambas direcciones. Para trabajar con contenido que ya está en Mi unidad, decide entre verlo sin descargar o replicarlo.
Si necesitas la misma carpeta en dos ordenadores, usa Mi unidad como ubicación común y migra el contenido de forma controlada. Y antes de cambiar o detener cualquier sincronización, espera a que finalicen los cambios pendientes y verifica primero la copia en Drive web.
FAQ
-
¿Cómo sincronizar una carpeta de mi PC con Google Drive?
Instala Google Drive para ordenadores, inicia sesión, abre Configuración > Preferencias, entra en Carpetas de tu ordenador y selecciona Añadir carpeta. Elige la carpeta local, activa Sincronizar con Google Drive y comprueba después el Estado de sincronización. -
¿Puedo elegir qué carpetas de mi ordenador sincronizar con Google Drive?
Sí. Drive para ordenadores permite añadir carpetas locales concretas desde Carpetas de tu ordenador. No necesitas sincronizar todo el contenido del PC ni mover primero esas carpetas a Mi unidad. -
¿Dónde aparecen las carpetas locales sincronizadas en Google Drive?
Aparecen asociadas al ordenador que las sincroniza, en la vista de Ordenadores de Drive web. No se convierten automáticamente en una carpeta normal de Mi unidad. En el PC o Mac sigues trabajando con la ubicación local original. -
¿Qué diferencia hay entre sincronizar una carpeta local y replicar Mi unidad?
Una carpeta local añadida desde Carpetas de tu ordenador solo se puede replicar. En cambio, para Mi unidad puedes elegir entre Ver archivos sin descargarlos, que usa menos espacio local, y Replicar archivos, que guarda una copia completa en el ordenador. -
¿Puedo vincular una carpeta local directamente con una carpeta que ya existe en Mi unidad?
No es el mismo flujo. Añadir una carpeta desde Carpetas de tu ordenador la asocia al equipo de origen y no la convierte en esa carpeta existente de Mi unidad. Si necesitas trabajar con una carpeta concreta de Mi unidad en varios equipos, accede a esa carpeta desde Drive para ordenadores y usa el modo de sincronización de Mi unidad. -
¿Cómo sincronizo la misma carpeta de Google Drive en dos ordenadores?
Utiliza una carpeta común dentro de Mi unidad e instala Drive para ordenadores en ambos equipos. Verifica primero cuál es la copia más reciente y sube esa versión a Mi unidad antes de trabajar desde los dos dispositivos. -
¿Sincronizar una carpeta con Google Drive es lo mismo que hacer una copia de seguridad?
No. La sincronización mantiene dos ubicaciones actualizadas y puede propagar cambios o eliminaciones. Una copia de seguridad independiente conserva una copia separada o histórica que no depende de los cambios de la carpeta sincronizada. -
¿Google Drive para ordenadores sigue haciendo copias de seguridad en Google Fotos?
No. Desde el 10 de agosto de 2026, Drive para ordenadores dejó de admitir la creación de copias de seguridad en Google Fotos. La sincronización de carpetas normales con Google Drive sigue disponible; el cambio afecta a la integración específica con Google Fotos.