Crear una partición de recuperación en una Mac para todas las versiones del SO

¿Borraste por error la partición de recuperación de tu Mac? ¿Tienes una versión de macOS anterior a Lion que no tenía partición de recuperación cuando compraste tu Mac? No te preocupes; puedes crear una y salvaguardar tu sistema.

Aprende cómo y por qué debes crear una partición de recuperación en una Mac antes de empezar con el paso a paso para restaurar tu equipo en macOS Recovery y recuperar particiones perdidas o eliminadas.

En este artículo
    1. Actualiza el software (Mac OS X Lion y versiones posteriores)
    2. Utiliza el creador de particiones de recuperación (OS X Mavericks o anterior)
    3. Reinstala el sistema desde una memoria USB de arranque (OS X Yosemite y versiones posteriores)
    1. Mac con procesador Intel
    2. Mac con Apple Silicon

Por qué crear una partición de recuperación de macOS

arranque de la partición de recuperación de macos

Una partición de recuperación es un componente oculto de tu Mac que contiene una copia de tu sistema operativo. Apple la introdujo en Mac OS X 10.7 (Lion), para ayudar a los usuarios a restaurar sus sistemas a los valores de fábrica en caso de fallo de la unidad o del sistema. Cada versión posterior la incluye como red de seguridad para reinstalar el SO, restaurarlo a partir de una copia de seguridad de Time Machine o solucionar diversos problemas en la Utilidad de discos.

Esas son las ventajas por las que deberías crear una partición de recuperación de macOS. A continuación te explicamos cómo hacerlo, independientemente de la versión de macOS que tengas.

Cómo crear una partición de recuperación en una Mac

Para crear una partición de recuperación en una Mac no hace falta que tengas conocimientos técnicos avanzados ni experiencia. Solo tienes que seguir los pasos que se indican a continuación para crear una que corresponda a tu versión de Mac OS X, OS X o macOS.

Actualiza el software (Mac OS X Lion y versiones posteriores)

La forma más sencilla de crear una partición de recuperación en tu Mac es actualizando el software. De esta forma, reinstalarás una partición de recuperación perdida o eliminada.

Sin embargo, este método solo sirve para Mac OS X 10.7 (Lion) y versiones más recientes, ya que los sistemas más antiguos no disponen de partición de recuperación.

A continuación, te explicamos cómo actualizar tu Mac para crear una partición de recuperación:

  1. Ve al menú Apple y selecciona Preferencias del sistema.
    preferencias del sistema
  2. Ve a General > Actualización de software y haz clic en Actualizar ahora (si está disponible).
    actualización del software macos
  3. Abre Terminal y ejecuta el siguiente comando para buscar la partición de recuperación: diskutil list.
    discos en terminal

Si no hay ninguna actualización de software disponible, sigue los pasos que se indican a continuación para el método aplicable a tu sistema operativo.

Utiliza el creador de particiones de recuperación (OS X Mavericks o anterior)

Mac OS X 10.7 (Lion), OS X 10.8 (Mountain Lion) y OS X 10.9 (Mavericks) cuentan con una herramienta gratuita para crear una partición de recuperación si se borra por error o se pierde debido a un fallo del sistema o de la unidad.

Recovery Partition Creator todavía está disponible, así que descárgalo, descomprime el archivo e instálalo en tu Mac. A continuación, sigue estos pasos para crear una partición de recuperación:

  1. Inicia Recovery Partition Creator. Para Mac OS X Lion es necesario hacer clic derecho en la herramienta y seleccionar Abrir.
    abrir recovery partition creator
  2. Si tu Mac no inicia la herramienta, ve al menú Apple > Preferencias del sistema > Seguridad y privacidad y haz clic en Abrir de todos modos.
    permitir que se abra la aplicación
  3. Haz clic en Aceptar para confirmar la descarga de los archivos necesarios.
    comprobación del creador de partición de recuperación
  4. Sigue la recomendación de hacer una copia de seguridad de los archivos clave (por si acaso) y haz clic en Aceptar para continuar.
    mensaje de advertencia y recomendación para crear copia de seguridad
  5. Elige la unidad que tendrá una partición de recuperación y pulsa Aceptar.
    seleccionar la unidad para la partición de recuperación
  6. Deja que el programa compruebe si hay errores en tu unidad y pulsa Continuar.
    comprobación de errores en la unidad
  7. Pulsa Aceptar para confirmar la creación de la partición de recuperación.
    crear una partición de recuperación en mac
  8. Elige la versión de tu sistema operativo.
    elegir la versión del sistema operativo
  9. Busca el instalador de tu sistema operativo en Aplicaciones, selecciónalo y haz clic en Elegir.
    elegir el instalador del sistema operativo
  10. Una vez que aparezca el mensaje de confirmación, haz clic en Aceptar para salir del programa.
    mensaje de confirmación

Reinstala el sistema desde una memoria USB de arranque (OS X Yosemite y versiones posteriores)

OS X 10.10 (Yosemite) y las versiones más recientes no son compatibles con Recovery Partition Creator. Sin embargo, puedes crear una partición de recuperación reinstalando el sistema. Para ello necesitarás una unidad de arranque con el sistema de archivos y el archivo de instalación correctos, pero antes haz una copia de seguridad de los archivos personales y así evitar la pérdida de datos.

A continuación te explicamos cómo crear una partición de recuperación en macOS Catalina (los pasos son los mismos para todas las versiones posteriores a la 10.10, incluida Yosemite):

  1. Inserta una memoria USB vacía de unos 19 GB de espacio (macOS Catalina requiere 18,5 GB) en tu computadora.
  2. Ve a Utilidad de Discos > Ver > Mostrar todos los dispositivos.
    mostrar todos los dispositivos en la utilidad de discos
  3. En la barra lateral izquierda, localiza la unidad USB y haz clic en Borrar para formatearla. Elige el formato Mac OS Extended (Journaled) y GUID Partition Map como esquema y luego haz clic en Borrar.
    borrar y formatear la memoria usb
  4. Busca macOS Catalina en la Mac App Store y haz clic en Obtener > Descargar.
    descargar archivo de instalación de macos
  5. El instalador se iniciará cuando se descargue el archivo de instalación, pero aún no lo necesitas. Ciérralo con el atajo de teclado Comando + Q y mueve el archivo de Aplicaciones a tu USB.
    salir de la instalación de macos
  6. Inicia Terminal y ejecuta el siguiente comando para hacer que tu memoria USB arranque:

    sudo Applications/Install\ macos\ Catalina.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/USBdrive.

    Sustituye el parámetro "USBdrive" por la etiqueta de tu USB e ignora la ruta de la aplicación de la captura de pantalla siguiente a menos que tu Mac funcione con macOS Sierra o versiones anteriores.

  7. Escribe tu contraseña de administrador, pulsa Y y Retorno. Recuerda que el comando es idéntico para otras versiones de SO; solo necesitas sustituir Catalina por el nombre que corresponda.
    crear una unidad de arranque en el terminal
  8. Cuando aparezca el mensaje Copia completada y Listo, cierra Terminal y reinicia tu Mac. Pulsa en seguida y durante unos segundos la tecla Opción (Mac basada en Intel) o el botón Encendido (Apple Silicon) hasta que veas la pantalla Administrador de inicio. Haz clic en Instalar macOS Catalina y sigue las instrucciones en pantalla.
    instalar macos desde la unidad de arranque

Cómo restaurar tu Mac desde una partición de recuperación

Restaurar tu Mac desde una partición de recuperación es muy fácil. Con macOS Recuperación tienes varias opciones, que difieren ligeramente en función del procesador de tu Mac. El chip también define cómo se entra en macOS Recovery. A continuación te contamos los pasos a seguir tanto para dispositivos Intel como para los que tienen chips de Apple.

Mac con procesador Intel

Si tu Mac tiene un procesador Intel, sigue estos pasos para restaurarlo desde una partición de recuperación:

  1. Ve al menú Apple > Reiniciar.
    reiniciar mac
  2. En seguida, pulsa durante unos segundos la combinación de teclas Comando + R.
    teclas comando y r
  3. Elige la opción deseada en Utilidades de macOS. Puedes restaurar desde una copia de seguridad de Time Machine (si creaste una previamente), reinstalar macOS, reparar un disco o restaurar un volumen desde otro en Utilidades de disco (borrando el de destino), o usar Terminal. También puedes iniciar Safari para acceder a la documentación del Soporte de Apple. Una vez seleccionada una utilidad, haz clic en Continuar y sigue las instrucciones en pantalla.
    utilidades macos

Mac con Apple Silicon

Si tu Mac tiene un chip de silicio de Apple, sigue estos pasos para entrar a macOS Recovery y restaurar tu sistema:

  1. Ve al menú Apple > Apagar.
    apaga tu mac
  2. Una vez apagada tu Mac, mantén pulsado el botón Encendido hasta que veas el volumen del sistema y Opciones en la pantalla. Haz clic en Opciones >Continuar.
    opciones de inicio
  3. Elige la opción deseada de Utilidades de macOS, haz clic en Continuar y sigue las instrucciones. Puedes restaurar desde Time Machine (una copia de seguridad previa es un requisito indispensable), reinstalar macOS, utilizar Safari para navegar por la documentación del Soporte de Apple, restaurar un volumen o reparar un disco en la Utilidad de Discos, acceder a Terminal o compartir un disco para transferir archivos a otra Mac.
    utilidades de macos en modo de recuperación

Bonus: Cómo recuperar particiones perdidas o borradas en una Mac

No tienes que pasar por la molestia de reinstalar macOS para recuperar una partición perdida o eliminada. Para eso puedes utilizar un software de recuperación de datos como Wondershare Recoverit. De esta forma, podrás recuperar una partición perdida con todos tus datos, independientemente de cómo la hayas perdido (por ejemplo, formateo, borrado, fallo del sistema, corrupción del disco, malware, etc.).

Este software es compatible con más de 2000 dispositivos y más de 1000 formatos de archivo, y es capaz de recuperar datos en más de 500 situaciones fortuitas.

Descarga Gratuita
Descarga Gratuita

Para recuperar tu partición, solo tienes que descargar la versión para Mac en tu computadora, instalar y ejecutar el software, y seguir los pasos que se indican a continuación:

  1. Ve a Discos duros y ubicaciones y selecciona el almacenamiento con la partición perdida o eliminada para iniciar un escaneo automático.
    fuente de recuperación de datos
  2. Utiliza filtros como tipo y tamaño para encontrar archivos específicos.
    búsqueda de almacenamiento y archivos perdidos
  3. Previsualiza y selecciona los archivos recuperables y haz clic en Recuperar.
    vista previa de una imagen
  4. Elige una ruta de archivo y haz clic en Guardar.
    destino de recuperación de datos

Conclusión

Disponer de una partición de recuperación en los dispositivos Mac es una excelente opción para restaurar o reinstalar el sistema en caso de fallo inesperado. Sin embargo, las versiones más antiguas del sistema operativo carecen de esta partición, y es posible que se pierda en muchos casos, incluido el borrado accidental.

Felizmente, puedes crear una partición de recuperación en tu Mac si el dispositivo es compatible con Mac OS X Lion o versiones más recientes. Para ello tienes estas opciones: puedes actualizar el software, utilizar Recovery Partition Creator (OS X Mavericks y versiones anteriores) o reinstalar el sistema desde un USB de arranque (OS X Yosemite y versiones posteriores).

Si has borrado o perdido una partición debido a un problema inesperado, podrás restaurarla con un software de recuperación de datos como Wondershare Recoverit.

Descarga Gratuita
Descarga Gratuita

Preguntas Frecuentes

  • ¿Todas las Mac tienen una partición de recuperación?
    A partir de la versión Mac OS X 10.7 (Lion), todas las Mac tienen una partición de recuperación. Está oculta y contiene la configuración del sistema operativo y los archivos necesarios para restaurar el sistema en modo de recuperación.
  • ¿Cómo puedo crear un disco de recuperación para mi Mac?
    Si has perdido o borrado la partición de recuperación, puedes crearla actualizando tu Mac. De lo contrario, puedes utilizar el Creador de particiones de recuperación si tienes OS X Mavericks o versiones anteriores, o reinstalar tu sistema operativo desde una memoria USB de arranque si tienes OS X Yosemite o versiones posteriores.
  • ¿Cómo puedo restaurar una Mac que no tiene partición de recuperación?
    Si tu Mac no tiene una partición de recuperación, puedes utilizar macOS Internet Recovery, que te permite reinstalar o restaurar el sistema operativo a partir de una copia de seguridad de Time Machine. Sin embargo, solo está disponible en Macs con procesador Intel. Para acceder a esta función, reinicia tu equipo e inmediatamente pulsa durante unos segundos Opción + Mayúsculas + Comando + R para reinstalar el macOS original u Opción + Comando + R para actualizarlo a la última versión compatible.
    Si tu Mac con Apple Silicon no tiene partición de recuperación, puedes restaurar o revivir el firmware de tu Mac en Apple Configurator o Finder. Es un proceso largo, así que consulta las instrucciones en el Soporte de Apple.
  • ¿Cómo puedo crear una partición de recuperación para macOS sin reinstalar el sistema operativo?
    Las dos únicas formas de crear una partición de recuperación sin reinstalar macOS son utilizar Recovery Partition Creator o actualizar el software. La primera opción solo funciona en sistemas Lion, Mountain Lion y Mavericks. La segunda solo está disponible en dispositivos compatibles con la partición de recuperación (Lion y posteriores).
  • ¿Se puede eliminar una partición de recuperación de una Mac?
    Puedes eliminar una partición de recuperación de una Mac, pero no te lo recomendamos. Es tu salvavidas en caso de fallo del sistema u otros problemas, ya que contiene una copia de tu sistema operativo.