Wondershare Recoverit

Recupera tus archivos de Mac

  • Recupera archivos borrados o perdidos en Mac de manera efectiva, segura y completa.
  • Restaura datos en +500 escenarios: fallos del sistema, pérdida de particiones, errores humanos, etc.
  • Soporta +1000 formatos de archivos con una alta tasa de éxito y sin pérdida de calidad.
Pruébalo Gratis Pruébalo Gratis Recuperar Ahora Más información >

Cómo recuperar archivos de la Papelera vaciada en Mac [2026]

Alfonso Cervera
Alfonso Cervera Publicado May 23, 25, Actualizado Jul 22, 26

Si has vaciado la Papelera del Mac por error, todavía puede haber opciones para recuperar los archivos, pero el método correcto depende de dónde estaban guardados, de si existe una copia de Time Machine o iCloud Drive y del tipo de unidad afectada. En un HDD o una unidad externa, algunos datos pueden seguir siendo recuperables mientras no se sobrescriban; en un SSD, funciones como TRIM y el cifrado pueden reducir considerablemente las posibilidades.

Qué hacer primero: deja de guardar, descargar o instalar archivos en la unidad donde estaban los datos eliminados. No recuperes los archivos en la misma unidad de origen, porque podrías sobrescribir información que todavía se puede rescatar.

Esta guía se centra en los métodos que realmente corresponden al escenario de una Papelera ya vaciada. Primero revisaremos las opciones integradas de Apple y, si no existe una copia de seguridad, explicaremos cuándo tiene sentido utilizar un programa de recuperación de datos o acudir a un servicio profesional.

recuperar archivos borrados de la papelera mac
En este artículo

¿Se puede recuperar una Papelera vaciada en Mac?

Sí, en algunos casos es posible, pero vaciar la Papelera elimina el acceso normal a los archivos y no existe un botón de “deshacer” universal. Las opciones más seguras son restaurar una copia de Time Machine, recuperar un archivo que estaba sincronizado con iCloud Drive o revisar la Papelera propia de una unidad externa. Si no hay copias, el resultado dependerá del dispositivo, del tiempo transcurrido y de si el espacio ya se ha reutilizado.

Situación Primera opción recomendada Probabilidad orientativa
El archivo todavía aparece en la Papelera Haz clic derecho y selecciona Volver Alta
La Papelera está vacía y tienes Time Machine Restaura el archivo desde su carpeta original Alta si la copia contiene el archivo
El archivo estaba en iCloud Drive Revisa “Eliminado recientemente” o “Recuperación de datos” Depende del plazo y de que no se haya eliminado definitivamente
El archivo se eliminó de un disco externo Comprueba la carpeta oculta .Trashes Posible si el archivo sigue allí
No tienes copia de seguridad Deja de usar la unidad y realiza un escaneo de recuperación Variable
La unidad hace ruidos, no enciende o no se reconoce Detén los intentos y consulta a un laboratorio profesional Depende del daño físico

Qué hacer inmediatamente después de vaciar la Papelera

La prioridad es reducir nuevas escrituras en el almacenamiento afectado. Cada descarga, actualización, instalación o archivo guardado puede ocupar el espacio que antes utilizaban los datos eliminados.

  1. Identifica la ubicación original. Confirma si el archivo estaba en el SSD interno, un HDD externo, una memoria USB, una tarjeta SD o iCloud Drive.
  2. Anota los datos que recuerdes. El nombre aproximado, el tipo de archivo, la carpeta original, el tamaño y la fecha de modificación te ayudarán a filtrar los resultados y comprobar después si has recuperado la versión correcta.
  3. Evita usar la unidad. Si el archivo estaba en un dispositivo externo, desconéctalo de forma segura. Si estaba en el SSD interno del Mac, evita tareas innecesarias.
  4. No instales ni guardes resultados en la unidad de origen. Utiliza otra unidad con espacio suficiente.
  5. Comprueba primero las copias. Revisa Time Machine, iCloud Drive, servicios de nube y versiones anteriores de la aplicación.
  6. Detén el proceso si hay señales de daño físico. Los chasquidos, desconexiones constantes, calentamiento anormal o imposibilidad de detección requieren atención profesional.

Método 1: recuperar archivos con Time Machine

Time Machine es la mejor opción cuando la copia de seguridad se creó antes de que vaciaras la Papelera. El procedimiento correcto consiste en abrir la carpeta donde estaba originalmente el archivo y explorar sus versiones anteriores; no es necesario buscar una antigua carpeta de Papelera.

  1. Conecta el disco de copia de seguridad de Time Machine, si no está conectado.
  2. Abre en Finder la carpeta donde estaba guardado el archivo, por ejemplo, Documentos, Escritorio o Descargas.
  3. Haz clic en el icono de Time Machine de la barra de menús y selecciona Explorar copias de seguridad de Time Machine.
    Abrir Time Machine para recuperar archivos eliminados en Mac
  4. Utiliza las flechas y la línea temporal para localizar una copia anterior a la eliminación.
  5. Selecciona el archivo y pulsa Restaurar. macOS lo devolverá a su ubicación original.
    Restaurar archivos eliminados con Time Machine

Importante: este método solo funciona si Time Machine ya estaba configurado y existe una copia que incluya el archivo. En algunos Mac con APFS también pueden conservarse instantáneas locales temporales, incluso cuando el disco de copia no está conectado, pero su disponibilidad no está garantizada. Apple también permite buscar elementos mediante Spotlight dentro de las copias de Time Machine.

Consulta la guía oficial de Apple sobre cómo recuperar archivos mediante Time Machine.

Método 2: restaurar archivos eliminados de iCloud Drive

Este método solo se aplica a archivos que estaban almacenados o sincronizados con iCloud Drive y que todavía se encuentran dentro del periodo de recuperación disponible. iCloud no funciona como una copia completa de la Papelera del Mac y no restaura automáticamente cualquier archivo local eliminado del equipo.

  1. Entra en iCloud.com e inicia sesión con tu Cuenta de Apple.
  2. Abre iCloud Drive y revisa la sección Eliminado recientemente.
  3. Si el archivo no aparece, abre los ajustes de iCloud.com y entra en Recuperación de datos > Restaurar archivos.
    Abrir Recuperación de datos en iCloud
  4. Selecciona los elementos disponibles y pulsa Restaurar.

Límite: Apple indica que los archivos eliminados de iCloud Drive pueden recuperarse durante un periodo limitado. Los elementos eliminados definitivamente ya no pueden restaurarse desde iCloud.com.

Consulta la información oficial de Apple sobre recuperar archivos eliminados en iCloud.com.

Método 3: comprobar la Papelera de un disco externo

Los archivos eliminados de un disco externo, una memoria USB o una tarjeta SD pueden almacenarse temporalmente en una carpeta oculta llamada .Trashes. Antes de utilizar un programa de recuperación, comprueba si el archivo todavía existe allí. Si la unidad no aparece, no se monta o presenta otros errores, conviene diagnosticar primero el dispositivo antes de intentar recuperar los archivos del disco externo en Mac.

Opción A: volver a conectar la unidad

Conecta el dispositivo al mismo Mac y abre la Papelera desde el Dock. En algunos casos, macOS vuelve a mostrar los elementos pertenecientes a esa unidad.

Opción B: comprobar la carpeta oculta con Terminal

Terminal no recupera archivos que ya se han eliminado definitivamente. Solo sirve para localizar o mover elementos que todavía existen en una carpeta de Papelera oculta.

  1. Abre Terminal desde Aplicaciones > Utilidades.
  2. Para revisar la Papelera de tu usuario, puedes utilizar ls -la ~/.Trash.
  3. Para una unidad externa, primero identifica su nombre en /Volumes y revisa la carpeta .Trashes. No modifiques archivos del sistema si no reconoces la ruta.
  4. Si encuentras el archivo, cópialo a una carpeta segura de otra unidad.
carpeta trash

No uses comandos de movimiento a ciegas. Una ruta o nombre incorrectos pueden provocar pérdida adicional. Si la carpeta está vacía, Terminal no puede reconstruir por sí solo el contenido eliminado.

Método 4: recuperar archivos sin Time Machine ni copia de seguridad

Si la Papelera ya está vacía y no existe una copia utilizable, un programa de recuperación puede analizar el almacenamiento en busca de archivos que todavía sean detectables. El resultado no está garantizado: depende del tipo de unidad, de TRIM, del cifrado y de la posible sobrescritura. En este escenario, herramientas como Recoverit permiten escanear la unidad, previsualizar los archivos encontrados y valorar si la recuperación sigue siendo viable.

Cómo realizar un escaneo con Recoverit para Mac

  1. Si los archivos se perdieron en una unidad externa, instala la herramienta en el disco interno del Mac o en otra unidad distinta y guarda los archivos recuperados en un dispositivo diferente. Si la pérdida afecta al SSD interno del Mac, evita descargas e instalaciones innecesarias. Cuando los datos sean especialmente importantes, conviene valorar una recuperación desde un entorno externo o consultar primero con un servicio profesional.
  2. Abre el programa y selecciona la ubicación donde estaban los archivos. Si la interfaz muestra la Papelera como ubicación independiente, selecciónala; si no, elige el disco correspondiente.
    Seleccionar la ubicación de la Papelera en Recoverit para Mac
  3. Inicia el escaneo y utiliza los filtros por nombre, tipo, tamaño o fecha para reducir los resultados.
    Escanear archivos eliminados de la Papelera del Mac
  4. Previsualiza los archivos encontrados cuando la función esté disponible y selecciona los elementos que necesitas.
  5. Guarda los resultados en otra unidad, no en el disco del que intentas recuperar los datos.
    Previsualizar y recuperar archivos eliminados en Mac

Qué comprobar después de recuperar los archivos

La recuperación no termina cuando el archivo aparece en la lista. Antes de borrar, formatear o volver a utilizar la unidad de origen, comprueba que los datos recuperados sean realmente utilizables.

  1. Abre los archivos recuperados. Comprueba que los documentos se puedan editar y que las fotos, audios o vídeos se reproduzcan completos.
  2. Verifica que sea la versión correcta. Compara el nombre, el tamaño, la fecha y el contenido; una vista previa o un nombre coincidente no garantizan que el archivo esté íntegro.
  3. Mantén intacta la unidad original. No la formatees ni elimines otros datos hasta confirmar que todo lo importante se ha recuperado.
  4. Crea una segunda copia. Guarda los archivos validados en otro dispositivo o servicio de copia de seguridad para no depender de una única recuperación.
Pruébalo gratis
Pruébalo gratis

Sobre los resultados: la detección de un archivo no garantiza que esté íntegro. Previsualízalo antes de recuperarlo y evita afirmaciones absolutas sobre tasas de éxito, ya que cada caso depende del dispositivo y del estado de los datos.

Recuperación de archivos en Mac
Recupera fácilmente los archivos eliminados de tu Mac.
recuperar archivos eliminados en Mac

¿Es posible recuperar archivos de un SSD Mac?

La recuperación desde un SSD interno suele ser más difícil que desde un HDD. Los SSD modernos pueden utilizar TRIM, que informa a la unidad de qué bloques ya no se necesitan y puede acelerar su limpieza. Además, APFS y FileVault añaden capas de gestión y cifrado que afectan a la recuperación. Estas limitaciones también deben tenerse en cuenta al intentar recuperar datos de un SSD, tanto interno como externo.

Tipo de almacenamiento Qué ocurre al eliminar Recomendación
HDD externo Los datos pueden permanecer hasta que se sobrescriban Desconecta la unidad y escanea desde otro disco
SSD externo Puede usar TRIM según la conexión y la configuración Reduce el uso y evita nuevas escrituras
SSD interno del Mac TRIM, APFS y cifrado pueden reducir la recuperabilidad rápidamente Actúa con rapidez y evita promesas de recuperación
Unidad con daño físico El software puede no acceder de forma estable Detén los intentos y consulta a profesionales

No existe un plazo universal durante el cual un archivo permanezca recuperable. Dos Macs con la misma versión de macOS pueden ofrecer resultados distintos por el modelo de almacenamiento, el uso posterior y la configuración de seguridad.

Cuándo acudir a un servicio profesional

Los servicios profesionales están indicados cuando el problema no es una eliminación lógica normal, sino un posible fallo físico o un caso de alto valor en el que no conviene realizar pruebas repetidas.

  • El disco emite chasquidos, pitidos o ruidos anormales.
  • La unidad no aparece en Utilidad de Discos o se desconecta constantemente.
  • El Mac ha sufrido una caída, humedad, sobrecalentamiento o daño eléctrico.
  • Los datos son irremplazables y no quieres asumir el riesgo de un intento casero.
  • La unidad está cifrada y no dispones de la contraseña o clave de recuperación.

Evita abrir un disco duro por tu cuenta. La intervención física requiere instalaciones y herramientas especializadas.

Previsualizar y recuperar archivos eliminados en Mac

Cómo evitar otra pérdida de datos

  1. Activa Time Machine. Utiliza una unidad externa con capacidad suficiente y comprueba periódicamente que las copias se completan.
  2. Mantén más de una copia. Una estrategia 3-2-1 conserva tres copias, en dos tipos de soporte y una fuera del dispositivo principal.
  3. Mantén activo el aviso antes de vaciar. En Finder > Ajustes > Avanzado, comprueba que la opción para mostrar un aviso antes de vaciar la Papelera esté activada.
  4. Revisa la eliminación automática. Decide conscientemente si quieres que Finder elimine los elementos de la Papelera después de 30 días; esta función puede borrar archivos que todavía no habías revisado.
  5. Usa servicios con historial de versiones. iCloud Drive y otras nubes pueden ayudar, pero la sincronización no sustituye una copia independiente.
  6. Comprueba antes de vaciar. Ordena la Papelera por fecha, tipo o tamaño y revisa especialmente los archivos recientes o de gran tamaño.

Preguntas frecuentes sobre la Papelera vaciada en Mac

  • 1. ¿Se puede recuperar la Papelera vaciada sin una copia de seguridad?
    Puede ser posible, pero no está garantizado. Si no existe una copia de seguridad, las opciones integradas de macOS normalmente no podrán restaurar un archivo que ya haya sido eliminado definitivamente. En ese caso, puede ser necesario utilizar un programa de recuperación o acudir a un servicio profesional. “Sin copia de seguridad” no significa necesariamente “sin software”.
  • 2. ¿Se pueden recuperar archivos sin instalar programas?
    Sí, pero solo cuando existe otra copia disponible, por ejemplo en Time Machine, iCloud Drive o una unidad externa. Si la Papelera ya está vacía y no hay ninguna copia, normalmente será necesario recurrir a un programa de recuperación o a un servicio profesional.
  • 3. ¿Terminal recupera archivos eliminados permanentemente?
    No. Terminal puede localizar o mover archivos que todavía existen en ~/.Trash o en una carpeta .Trashes de una unidad externa, pero no reconstruye datos que ya han desaparecido de esas carpetas.
  • 4. ¿Cuánto tiempo permanecen recuperables los archivos borrados?
    No existe un tiempo fijo. Depende del tipo de unidad, del uso posterior, de TRIM, del cifrado y de la sobrescritura. El mejor momento para actuar es inmediatamente después de detectar la pérdida.
  • 5. ¿Se pueden recuperar archivos borrados de un SSD interno del Mac?
    En algunos casos sí, pero TRIM, APFS y el cifrado pueden reducir mucho las posibilidades. Evita guardar archivos nuevos, actualizar el sistema o instalar programas en el SSD afectado.
  • 6. ¿Dónde está la Papelera de un disco externo en Mac?
    macOS suele utilizar una carpeta oculta llamada .Trashes dentro de la unidad. Conecta el dispositivo al mismo Mac y revisa la Papelera del Dock antes de utilizar Terminal o un programa de recuperación.
  • 7. ¿Dónde debo guardar los archivos recuperados?
    Guárdalos en una unidad diferente de la original. Recuperarlos en el mismo disco puede sobrescribir otros datos todavía recuperables.

Conclusión

La forma más segura de recuperar archivos después de vaciar la Papelera de un Mac es empezar por las copias existentes: Time Machine, iCloud Drive o la Papelera propia de una unidad externa. Si no hay una copia, reduce al mínimo el uso del almacenamiento y valora un escaneo de recuperación, teniendo en cuenta que los SSD, TRIM y el cifrado pueden limitar el resultado. Cuando hay indicios de daño físico, lo prudente es detener los intentos y acudir a un servicio profesional. No formatees ni vuelvas a utilizar la unidad de origen hasta comprobar que los archivos recuperados se abren correctamente y que has guardado una segunda copia.

Pruébalo gratis
Pruébalo gratis