Si necesitas crear un disco de arranque de Windows 10, hoy lo más práctico es preparar una unidad USB de arranque, también llamada USB booteable. La opción oficial y más sencilla es la Media Creation Tool de Microsoft: requiere una memoria USB vacía de al menos 8 GB y permite instalar, reinstalar o acceder a las opciones de recuperación de Windows 10.

En esta guía también verás cómo crear el USB desde una ISO con Rufus, qué diferencia hay entre un medio de instalación y una unidad de recuperación, cómo iniciar el equipo desde el USB y qué hacer si Windows no arranca y necesitas proteger tus archivos antes de reinstalar.

Icono de nota informativa
Importante: Microsoft finalizó el soporte general de Windows 10 el 14 de octubre de 2025. Windows 10 sigue funcionando y Microsoft mantiene disponible la creación de medios de instalación, pero recomienda pasar a Windows 11 cuando el equipo sea compatible. Además, crear un medio de arranque suele borrar el contenido de la memoria USB, así que guarda antes cualquier archivo importante.
Respuesta rápida
1. Para instalar o reparar Windows 10

Usa la Media Creation Tool oficial de Microsoft con una unidad USB vacía de al menos 8 GB.

2. Si ya tienes una ISO de Windows 10

Puedes crear el USB de arranque con Rufus, una utilidad gratuita especializada en medios USB arrancables.

3. Si el equipo no arranca y necesitas tus archivos

Recupera o copia primero los datos importantes antes de formatear, restablecer o reinstalar Windows.

En este artículo
  1. ¿Qué tipo de medio de arranque necesitas?
  2. Método 1: crear un USB con Media Creation Tool
  3. Método 2: crear un USB con una ISO y Rufus
  4. Método 3: crear una unidad de recuperación
  5. Cómo arrancar el PC desde el USB
  6. Cómo recuperar datos si Windows no arranca
  7. Problemas frecuentes al crear o usar el USB
  8. Conclusión
  9. Preguntas frecuentes

Antes de empezar: medio de instalación, unidad de recuperación o USB de rescate

No todos los “discos de arranque” sirven para lo mismo. Elegir el tipo correcto evita perder tiempo y, sobre todo, reduce el riesgo de reinstalar Windows cuando en realidad solo necesitabas reparar el inicio o rescatar archivos.

Tipo de medio Para qué sirve Cuándo elegirlo
Medio de instalación de Windows 10 Instalar o reinstalar Windows y acceder al Entorno de recuperación de Windows. Si necesitas reparar el arranque, reinstalar Windows 10 o realizar una instalación limpia.
Unidad de recuperación de Windows Restaurar el equipo usando archivos de recuperación del sistema. Si quieres preparar con antelación un USB de recuperación para ese equipo. No sustituye una copia de seguridad de tus archivos personales.
USB de arranque de Recoverit Iniciar un entorno de recuperación para acceder a archivos de un equipo que no puede arrancar con normalidad. Si tus datos son prioritarios y quieres recuperarlos antes de reparar, restablecer o reinstalar Windows.

Para crear un medio de instalación de Windows 10, Microsoft mantiene disponible su herramienta oficial y explica el proceso en su página de creación de medios de instalación para Windows.

Método 1: cómo crear un USB de arranque de Windows 10 con Media Creation Tool

La Media Creation Tool es el método oficial de Microsoft para crear una unidad USB de instalación de Windows 10. Es la opción más directa si trabajas desde un PC con Windows y no necesitas configurar manualmente la imagen ISO.

Qué necesitas

  • Un equipo con conexión estable a Internet.
  • Una unidad USB vacía de al menos 8 GB.
  • Permisos de administrador para ejecutar la herramienta.
  • Una licencia válida de Windows 10 si la instalación la requiere; en muchos equipos ya activados se usa la licencia digital.
Icono de advertencia sobre el borrado de la unidad USB
Antes de continuar: el proceso elimina el contenido de la memoria USB seleccionada. Comprueba dos veces la letra o el nombre de la unidad y copia sus archivos a otro lugar si los necesitas.
Paso 1Descarga la herramienta oficial de Windows 10

Abre la página oficial Descargar Windows 10 de Microsoft y, en la sección para crear medios de instalación, descarga la Media Creation Tool.

Paso 2Ejecuta Media Creation Tool y acepta los términos

Abre el archivo descargado con permisos de administrador. Después de que la herramienta prepare los archivos necesarios, revisa los términos de licencia y selecciona Aceptar.

Paso 3Elige crear medios de instalación para otro PC

Cuando aparezca la pregunta sobre qué deseas hacer, selecciona la opción para crear medios de instalación y continúa. Esta ruta permite preparar una unidad USB, un DVD o un archivo ISO.

Media Creation Tool con la opción para crear medios de instalación de Windows 10
Referencia visual del paso para crear medios de instalación. La apariencia puede variar ligeramente según la versión de Media Creation Tool.
Paso 4Comprueba idioma, edición y arquitectura

La herramienta puede proponer la configuración recomendada para el PC actual. Si el USB se utilizará en otro equipo, verifica que el idioma, la edición y la arquitectura de Windows 10 correspondan al equipo de destino.

Paso 5Selecciona “Unidad flash USB”

Elige la opción de unidad flash USB. Si prefieres guardar una imagen para usarla después con Rufus o grabarla en un DVD, selecciona Archivo ISO y continúa con el método siguiente.

Media Creation Tool mostrando la elección entre unidad flash USB y archivo ISO
Elige “Unidad flash USB” para que la herramienta prepare directamente el medio de arranque.
Paso 6Selecciona la memoria USB correcta

Conecta la unidad si todavía no lo has hecho y selecciona el dispositivo correcto. Si no aparece, actualiza la lista de unidades o prueba otro puerto USB.

Selección de la memoria USB de destino en Media Creation Tool para Windows 10
Comprueba el nombre y la capacidad de la unidad antes de continuar, porque el proceso borrará su contenido.
Paso 7Espera a que termine la creación del medio

Microsoft descargará los archivos necesarios y preparará automáticamente la unidad de arranque. No desconectes el USB ni apagues el equipo hasta que el proceso finalice.

Método 2: crear un USB de arranque con una ISO de Windows 10 y Rufus

Rufus es una alternativa útil si ya tienes una ISO de Windows 10 o prefieres controlar manualmente la creación del USB. La propia página oficial de Rufus lo define como una utilidad para formatear y crear medios USB de arranque a partir de imágenes ISO.

1. Descarga una ISO oficial de Windows 10

Microsoft mantiene una página oficial para descargar la imagen ISO de Windows 10. En equipos Windows, Microsoft puede redirigirte a la Media Creation Tool; desde otros sistemas es habitual que ofrezca la descarga directa de la ISO.

2. Descarga Rufus desde su sitio oficial

Ve a Rufus, descarga la versión adecuada para tu equipo y ejecútala. Rufus no necesita una instalación tradicional para empezar a utilizarse.

3. Crea la unidad USB de arranque

Paso 1Conecta la unidad USB

Usa una memoria USB vacía con espacio suficiente para la imagen de Windows. Todo el contenido de la unidad seleccionada se eliminará durante el proceso.

Paso 2Selecciona el dispositivo y la ISO

En Rufus, comprueba que el dispositivo seleccionado sea el USB correcto. En la opción de selección de arranque, elige la ISO de Windows 10 que descargaste.

Ejemplo de Rufus con una imagen ISO de Windows 10 seleccionada para crear un USB de arranque
Ejemplo de la interfaz de Rufus. Revisa siempre las opciones que muestra tu versión actual antes de iniciar la escritura.
Paso 3Revisa la configuración de arranque

Para la mayoría de los equipos modernos, los valores predeterminados de Rufus son suficientes. Si trabajas con un PC antiguo o con una configuración BIOS/UEFI específica, comprueba la documentación del fabricante antes de cambiar el esquema de partición o el sistema de destino.

Paso 4Inicia la escritura

Selecciona Empezar, confirma el borrado de la unidad y espera a que Rufus complete la escritura de la ISO. No retires el USB mientras el proceso esté activo.

¿Qué pasa si usas macOS o Linux?

La ISO oficial de Windows 10 puede descargarse directamente desde Microsoft cuando el sistema no admite Media Creation Tool. Después necesitarás una herramienta compatible con tu sistema para escribir esa ISO en una unidad USB arrancable. Como los pasos cambian según el sistema operativo, evita seguir instrucciones de Windows para herramientas que no existen en macOS o Linux.

Método 3: crear una unidad de recuperación de Windows

Una unidad de recuperación no es lo mismo que un medio de instalación. Windows incluye la utilidad Unidad de recuperación, que copia archivos esenciales del sistema a una memoria USB para ayudarte a restaurar el equipo si Windows deja de iniciar correctamente.

Microsoft también aclara que esta unidad no incluye tus archivos personales, por lo que debes mantener una copia de seguridad separada de documentos, fotos y otros datos importantes.

Paso 1Abre Unidad de recuperación

En la búsqueda de Windows, escribe Unidad de recuperación o ejecuta recoverydrive.exe. Acepta el aviso de Control de cuentas de usuario si aparece.

Paso 2Incluye los archivos del sistema

Si la opción está disponible, mantén seleccionada la casilla para realizar una copia de seguridad de los archivos del sistema en la unidad de recuperación y continúa.

Paso 3Selecciona la unidad USB

Conecta una unidad USB vacía, selecciónala y confirma la creación. El contenido previo del dispositivo se eliminará.

Paso 4Espera a que finalice

Windows copiará los archivos necesarios. Microsoft recomienda volver a crear periódicamente la unidad de recuperación para mantenerla alineada con las actualizaciones instaladas en el equipo.

Si quieres consultar el procedimiento oficial, revisa la guía de Microsoft sobre la unidad de recuperación de Windows.

Cómo arrancar el PC desde un USB de Windows 10

Después de crear el medio, debes iniciar el equipo desde esa unidad. La tecla y el menú exactos dependen del fabricante, por lo que no existe una combinación universal para todos los equipos.

Paso 1Conecta el USB antes de encender o reiniciar

Inserta la unidad de arranque en el equipo de destino y reinícialo.

Paso 2Abre el menú de arranque o la configuración UEFI/BIOS

Durante el inicio, utiliza la tecla indicada por el fabricante. Microsoft menciona como ejemplos habituales F2, F12, Supr o Esc, pero la tecla puede variar según el modelo.

Paso 3Selecciona la unidad USB

Elige el USB como dispositivo de arranque temporal. Si no aparece, prueba otro puerto, vuelve a crear el medio o consulta la documentación del fabricante. No desactives Secure Boot de forma rutinaria: hazlo solo si el fabricante o Microsoft lo requieren para tu caso concreto.

Paso 4Elige instalar o reparar Windows

Cuando aparezca la pantalla de instalación de Windows, puedes continuar con la instalación o entrar en las opciones de reparación del sistema. Si tu objetivo es solucionar un problema de arranque, intenta primero las herramientas del Entorno de recuperación de Windows antes de realizar una instalación limpia.

Si Windows no arranca: recupera tus datos antes de reinstalar

Si el sistema no inicia y tienes archivos importantes sin copia de seguridad, evita formatear o reinstalar Windows de inmediato. Una reinstalación puede sobrescribir datos que todavía sean recuperables. Primero intenta acceder a tus archivos desde las opciones de recuperación de Windows o desde otro entorno seguro.

Wondershare Recoverit: recuperar archivos de un equipo que no arranca
  • Permite crear un medio USB de arranque desde otro equipo que funcione.
  • Inicia el PC afectado en un entorno independiente para acceder a los discos aunque Windows no arranque.
  • Permite previsualizar y seleccionar los archivos recuperables antes de guardarlos.
  • Los archivos recuperados deben guardarse en otra unidad o almacenamiento externo en buen estado para reducir el riesgo de sobrescritura.

Recoverit no sustituye al medio de instalación de Windows: su función en este escenario es ayudarte a recuperar archivos de un equipo que no arranca antes de realizar reparaciones que puedan modificar el disco.

Cómo crear el USB de recuperación con Recoverit

Paso 1Prepara otro equipo y una memoria USB vacía

Instala Recoverit en un PC que funcione, conecta una unidad USB vacía y abre la función para equipos con fallos del sistema desde Otras herramientas.

Recoverit mostrando la herramienta para recuperar datos de una computadora que no arranca
En la guía oficial actual de Recoverit, la recuperación de equipos que no arrancan se inicia desde “Otras herramientas”.
Paso 2Crea el medio de arranque

Selecciona la unidad USB correcta y pulsa Crear. Recoverit avisará de que debe formatear la memoria antes de generar el medio de arranque, por lo que debes respaldar cualquier archivo que exista en ella.

Recoverit solicitando seleccionar una unidad USB para crear el medio de arranque
Selecciona una memoria USB vacía y verifica el dispositivo antes de iniciar la creación del medio de arranque.
Paso 3Inicia el equipo afectado desde el USB

Conecta la unidad creada al PC que no arranca y selecciona ese USB desde el menú de arranque o desde UEFI/BIOS. La tecla de acceso depende del fabricante.

Guía de Recoverit para configurar el arranque de una computadora desde una unidad USB
La tecla para abrir el menú de arranque o UEFI/BIOS cambia según el fabricante del equipo.
Paso 4Recupera los archivos en otra unidad

Cuando se cargue el entorno de recuperación, localiza los archivos que necesitas y guárdalos en otra unidad en buen estado. No los recuperes en el mismo disco del que estás intentando extraer los datos.

Puedes consultar el flujo actualizado en la guía oficial de Recoverit para Windows.

Descarga Gratis

Problemas frecuentes al crear o usar un USB de arranque

Problema Qué comprobar
La memoria USB no aparece en Media Creation Tool Prueba otro puerto, vuelve a conectar la unidad, actualiza la lista y confirma que Windows reconoce el dispositivo.
El PC ignora el USB y arranca desde el disco interno Abre el menú de arranque o UEFI/BIOS y selecciona manualmente el USB. Confirma también que el medio se creó correctamente.
Aparece “No bootable device” Comprueba que no hayas copiado simplemente la ISO al USB. El dispositivo debe haberse creado como medio arrancable con Media Creation Tool, Rufus u otra herramienta adecuada.
Rufus crea el USB, pero el equipo no lo detecta Comprueba si el equipo utiliza UEFI o BIOS heredado y vuelve a crear el medio con una configuración compatible. Consulta la documentación del fabricante antes de cambiar opciones avanzadas.
Necesitas reinstalar Windows, pero hay archivos importantes Detén la instalación y copia o recupera primero los archivos. Evita escribir nuevos datos en la unidad del sistema hasta proteger la información importante.

Conclusión

Para la mayoría de los usuarios, la forma más sencilla de crear un USB de arranque de Windows 10 sigue siendo Media Creation Tool, porque descarga los archivos oficiales y prepara la unidad automáticamente. Si ya tienes una ISO o necesitas más control sobre el proceso, Rufus es una alternativa práctica. Y si lo que buscas es restaurar el mismo equipo, conviene distinguir el medio de instalación de la Unidad de recuperación integrada en Windows.

Si Windows no arranca y hay archivos importantes en el disco, protege los datos antes de formatear o reinstalar. Las opciones de recuperación de Windows son el primer paso; cuando no permiten acceder a los archivos, un medio de arranque de Recoverit puede ayudarte a recuperarlos desde un entorno independiente.

FAQ

  • ¿Todavía se puede crear un USB de arranque de Windows 10 en 2026?
    Sí. Microsoft mantiene disponible la página de descarga de Windows 10 y la Media Creation Tool para crear medios de instalación. Sin embargo, el soporte general de Windows 10 finalizó el 14 de octubre de 2025 y Microsoft recomienda Windows 11 en equipos compatibles.
  • ¿Cuánto espacio necesita un USB de arranque de Windows 10?
    Microsoft indica que la Media Creation Tool necesita una unidad USB vacía de al menos 8 GB. El proceso borra el contenido de la unidad, por lo que debes guardar antes cualquier archivo importante.
  • ¿Es lo mismo un USB de instalación que una unidad de recuperación?
    No. El medio de instalación sirve para instalar o reinstalar Windows y acceder a herramientas de recuperación. La Unidad de recuperación se crea desde Windows para restaurar el equipo y no incluye tus archivos personales.
  • ¿Puedo crear un USB booteable de Windows 10 con Rufus?
    Sí. Rufus puede crear una unidad USB arrancable a partir de una ISO de Windows 10. Descarga la ISO desde Microsoft y Rufus desde su sitio oficial, selecciona correctamente la unidad USB y confirma el borrado antes de iniciar la escritura.
  • ¿Qué hago si Windows no arranca y necesito recuperar archivos antes de reinstalar?
    Evita reinstalar o formatear hasta proteger tus archivos. Intenta primero las opciones de recuperación de Windows; si no puedes acceder a los datos, puedes crear un USB de arranque con Recoverit desde otro equipo y guardar los archivos recuperados en una unidad diferente.